Schuiten et Peeters aux USA

Publié le vendredi 5 juillet 2013 par Hervé Beilvaire. Mis à jour le 5 juillet 2013 à 16h53.

Dans quelques heures, une édition américaine de L’Enfant Penchée verra le jour aux Etats-Unis. Ca peut paraître incroyable, mais les auteurs Benoît Peeters et François Schuiten n’ont pas été totalement traduits outre-Atlantique.
Pour combler cette lacune, Steve Smith, a traduit et négocié les droits de L’Enfant Penchée. Pour éditer ce livre, la somme à atteindre est de 30,000$. A quelques heures de la fin, le pari est réussi avec 32,627$. Cette somme couvrira les frais. Si le succès est là, tout la série des Cités Obscures se verrait traduite !

-
Enfant penchée (L’)
Scénariste: Benoît Peeters
Dessinateur: François Schuiten
Lors d’un séjour au parc d’attractions d’Alaxis, la jeune Mary Von Rathen est la victime d’un étrange phénomène : tout son corps s’incline à 45 (…)
Commentaires
Les commentaires anonymes sont autorisés.
Chaque commentaire est vérifié par la rédaction avant d'être publié.
Dans la même rubrique
Disparition de Jacques Kamb
Disparition de Jacques Kamb
C’est un triste paradoxe. Alors que la chaîne Arte diffusait la semaine dernière, Pif, L’Envers du Gadget, nous apprenons par Jean-Luc Muller que Jacques Kamb vient de décéder. Pour les plus (…)
Léo Casse-Bonbons au cinéma cette semaine
Léo Casse-Bonbons au cinéma cette semaine
Mon premier est un film réalisé par Eric Civanyan, avec (entre autres) Sandrine Bonnaire, Pascal Légitimus et Anne Parillaud. Il sort dans les salles le mercredi 4 avril 2007 et s’intitule (…)
Kana fête ses dix ans à Japan Expo
Kana fête ses dix ans à Japan Expo
Kana, leader français de l’édition de mangas en France, fêtera ses dix premières années d’existence lors de la Japan Expo 2007. Pour l’occasion, l’éditeur a invité Nobuyuki Anzai (Flame of Recca, (…)
Quai des Bulles 2015 : La liste des auteurs Dupuis présents
Quai des Bulles 2015 : La liste des auteurs Dupuis présents
Comme l’an passé, les éditions Dupuis feront acte de présence à Saint-Malo avec une petite délégation de six auteurs. Les fans regretteront peut-être que la délégation de l’éditeur de Marcinelle (…)
Note des internautes
0/5 0 vote
Cités dans cet article
Benoît Peeters Enfant penchée (L’) François Schuiten
A lire également
Statistiques
132964 albums et 66768 numéros de périodiques dans notre base de données